lunedì 18 aprile 2016

Di Orlando santo...

...III cl, 2: "no inchini al male o al bene uom certo". Per quanto questo endecasillabo di Giulio Cornelio Graziano sia formalmente ammissibile, risulta faticoso; sarebbe stato probabilmente meglio: "no inchini al male o al bene uomo certo". Si veda a supporto Dante Alighieri, Inferno I, 66: "Quel che tu sia, o ombra o uomo certo".

Nessun commento:

Posta un commento