lunedì 29 gennaio 2018

Migliorare:

"Una ragazza che voleva fare della sua vita una città - caotica, contraddittoria, difforme - e di una città la sua vita". Lo stacco indotto dalla parentesi : " - caotica, contraddittoria, difforme -" non ottiene abbastanza discrezione per il chiasmo, le cui due parti rimangono troppo ravvicinate, e quindi la figura resta eccessivamente prevista, meglio ancora che prevedibile.

Nessun commento:

Posta un commento