sabato 19 gennaio 2019

Dell'originalità.

Per spiegare cosa sia l'originalità, quanto labile sia particolarmente in questa organizzazione umana esaltatrice del "senza precedenti", basta citare l'esempio del "libro di sabbia": questa espressione, letta recentemente nello scritto di un ispanista, ed utilizzata per definire un'opera di Cortazar, potrebbe alla maggioranza sembrare una brillante trovata originale. Siamo sicuri? Non è che cercando bene si finirebbe per scoprire essere la citazione del titolo, cioè di una delle parti più memorabili, di un libro scritto da Jorge Luis Borges, uno dei massimamente conosciuti autori in lingua spagnola?

Nessun commento:

Posta un commento