"L'accadere...

...del tal evento è piuttosto difficile (+che facile)". Una costruzione della frase con meno sottintesi ed impliciti grammaticali etc.